Language

Yakisugi (Yaki-Nara) Exterior Finish

煉瓦職人さん達が室内で作業している間に、学生は外壁工事を進めます。今回の仕上げ素材は日本の「焼杉」です。ただ、実際には杉ではなく、Red Oak(ナラ)を焼いていますが。。

exterior finish work

exterior finish work

 

Before we set the Yakisugi, we painted the strips

Before we set the Yakisugi, we painted the strips

The surface of  Yakisugi

The surface of Yakisugi. But it not Sugi( Japanese Cedar), it’s Red Oak.

She's burning the edge of Yakisugi.

She’s burning the edge of Yakisugi.

Setting Yakisugi

Setting Yakisugi

みんなが顔を黒くして作業しているのが、なんとも微笑ましいです。

Beautiful color contrast

Beautiful color contrast

現場の砂と、地元の土で仕上げた左官の窓枠との色の相性もばっちりです。綺麗な外壁になりそうです。

 

 

 

 

 

No Comments

Post a Comment