October 20, 2017
Autumn craft
外で過ごすのに本当にちょうどいい時期になりました。段々と朝が起きにくくなってきたな、と感じたころ、気づけば周りは紅葉真っ盛り。日本では紅葉といえば赤い紅葉ですが、ここでは黄色く色づいたコットンウッドが主流です。澄み切った空と黄色のコントラストが本当に美しいです。
ただ、楽しいのは空だけではありません、足元を見れば綺麗な葉っぱがたっぷり。子供と一緒に落ち葉を探索し、室内に持ち帰った落ち葉で思い付きの簡単な工作をすることにしました。
October 20, 2017
Autumn craft
It’s just beautiful season in October. The leaves on the trees turn yellow. I can’t stop to look up the sky and explore the leafing carpet. How we can bring back the autumn beauty in to the house?
I and my kids picked some beautiful leaves and did an easy craft together. It works well even for 3 years old.
September 28, 2017
guests from Australia
Two young architects from Australia came to Bluff. Their theme of this USA trip are “soil” and “design build”, and that reason why they came to us. Both of us introduced what we’re doing in each country, and we founds many same philosophy for design or building materials. When I was talking with them, I’ve reminded the passion of the architecture, the interesting into material and the fun of handcraft that I’ve known when I was students.
September 28, 2017
guests from Australia
オーストラリアから若き建築家が２人Bluffまで来てくれました。６週間にも及ぶアメリカのこの旅の目的は土とデザインビルドということで、その２つがドンピシャではまる私たちのところまで遥々来てくれたのです。色々と話すと、一人は建築学校の名門、ロンドンのAAスクールで建築を学び、その後有名建築家のところで働いたあと、母国オーストラリアに帰る途中でインドに滞在、そこでそれぞれの土地が持つ伝統的な建築素材の魅力に気づき、地元のブリスベンに帰ってから仲間とともにデザイン組織、five mile radius を結成したところだというのです。READ MORE
September 20, 2017
honer to be here
Last weekend, we had a ceremony for the completion of a memorial project. This was designed to remember a female DBB student who has past away when she was young. We worked this project with students of Tokyo metropolitan University. It designed well with Japanese and Navajo cultures, and express life and death with light and shadow. All of participating in the party celebrated the completion with tears and smiles. It was beautiful.