Language

Architecture Travel in Seattle

港街の趣きのある建物、気の利いたインテリアのカフェ、レストラン、Seattle はNYにも似た様な、けれどももっと親しみやすいのデザインが抱負です。もちろん有名建築家による公共建築も多く、たくさんの建築をみることができました。今日は有名どころ3作品を少し紹介します。

1 Frank O Gehry “Experience Music Project” (2000)

小雨のなか訪れたところ、表面のステンレススチールが不気味に光輝いていました。噂に聞く奇怪な建物でした。先日お話することが出来た 藤本壮介さんが、「もし十分なお金があったGehryに家を作ってもらいたい。」とおっしゃていたのを思い出して、私にはそんな勇気はとてもないなと実感してしまいました。

Frank O Gehry "Experience Music Project" (2000)Monorail penetrates the interior of EMP.

2 Rem Koolhaas  “Seattle Central Library” (2004)

Downtownのアクセスのいい場所に位置するこの図書館は街の新しい顔として住民に愛されている様でした。訪れる前は、その複雑な外観から「さぞ内部も複雑なのだろう」と想像していましたが、意外にも、内部の設備レイアウトは図書館としてとても理解しやすいものでした。「コンセプトが明解にあって、それを形にしたらこうなったんだな。」と思いました。

どこにいても光が程よく届き、清潔感と開放感のあるいい図書館でした。(先日訪れたワシントン大学の歴史的な図書館は大学の様に勉学の場としては最高でした。)

Rem Koolhaas "Seattle Central Library" (2004)

3 Steven Holl  ” Chapel of St. Ignatius” (1997)

私が大学生のころに授業で紹介された時のことを覚えている建物の一つだったので、訪れるのを以前からとても楽しみにしていました。この外観から「いろんな角度から光が入っているのだろうな」と想像はできたものの、光の色までは想像できなかったので内部に入ってびっくりしました。教会内部の家具、小物にまでデザインが行き届いていてとてもいい作品でした。

Steven Holl " Chapel of St. Ignatius" (1997)

Main space with colored light.

My most favorite place in Seattle.

Seattle の本屋さんで立ち読みした絵本に、downtown から少し北に位置するUnion Lake  の町並みが描かれていました。途端にその挿絵に魅了され、散策に出かけました。

まずは湖畔に到着、たくさんのヨットや歴史のあるボートが格好良くならんでいます。桟橋がプカプカ揺れながら張り巡らされていました。目的地である小さな集落の場所を訪ねて歩いていくと、港と造船場に混じって、なんともかわいらしい集落が現れました。

その集落の家は、固い基礎の変わりに「浮き」をつけて、陸地から桟橋で繋がっているのです。どの家も庭の変わりに木製のデッキをリビング先や玄関脇に構えていて、そのデッキには、小型の船やヨットがつながれています。近所へ出かける時は船でいくのでしょうか?まるで一つ一つの家が船の様に見えました。観光地ではないので、写真を取ることは控えましたが、かつて京都の伊根の舟屋の集落を訪ねたときのことを思い出しましたが、こんなかわいらしい集落は初めてで興奮しました!

boat house at Lake Union. I want to try tiny boat at next time.

At the water side, always we can see good design.

How cute, is this community. Even at entrance, I was fascinated.

So exciting! Every house has wood deck and boats,in stead of solid foundation.

Go to see the cherry blossoms to U of Washington.

シアトルは日本との縁も深いとは知っていましたが、予期せず、まるで日本に居るかの様な「お花見」を楽しみました!住宅街の庭先、のあちらこちらに桜、木蓮が咲き誇り、とてもいい気分です。

偶然訪れたレストランの女将に、ワシントン大学のキャンパスがすごいよ、と教えて頂いたので大学にも足をのばしてみました。大学へ到着するとキャンパスが余りに広く、桜の広場が探せるか不安になりましたが、にぎやかな方へ足を向けると、伺った通りの堂々たる桜に迎え入れてもらいました。学生に混じって、学食の昼食を持ち出してお花見です。

ワシントン大学は歴史がある大学の様で、桜だけでなく、大学の顔とも言える図書館がまた荘厳で素敵でした。

U of W, they also have a very beautiful library.

Beautiful American town “Seattle”.

Hawaii に次いで、Utahに帰る前に以前から行きたかったSeattle へ寄り道です。空港へ降り立った途端、その寒気にたじろきましたが、噂通り、本当に素敵な街でした。

港街として賑わう港文化と、”Seatle Expo 62”で形成されたであろう大胆な都市の骨格、そしてそれから50年後経ち、新たに進化を続けている都市、いろんな歴史が層になってとても味わい深い街でした。全米で住みたい都市No.1 と言われる理由も分かる気がします。

清潔な街並み、歩いて楽しめる街、海と山に囲まれた美味しくて美しい街、芸術活動が盛んな街、私が考えるいい街の要素がそろっています。

tunnel bus & train. I was surprised at the buses that arrive at train platform.

Art town. I love this design-build street art.

Beautiful view of Mountains & Bay from Kelly Park.

The view to downtown from Kelly Park.

 

The time with family at Hawaii !

家族の結婚式に参列するため、Hawaii, Oahu に来ています。青い海が恋しくて、今回の旅行を指折数えていましたがついに実現です。

ハワイは今回2度目ですが、今回アメリカ本土からの到着だと前回とは異なる印象をうけました。まずは湿度、空港に降り立った瞬間の湿度に驚いきました。そして町並み、特にワイキキは高層ビルが立ち並び、電線が所狭しと張り巡らされ、各家庭の庭は生け垣やフェンスで仕切られている様は日本を彷彿させます。そして何と行っても日本人の多さ、どこでも日本語が通じるのは本当に楽です。聞いた所では毎日3,000人強の日本人がホノルル空港に降り立つそうです。

滞在は4日間、あっという間でしたが、今回の滞在で一番楽しかったことは家族と過ごした時間でした。なかなか会えない分、出来るだけ一緒にHawaiiを楽しみたいなあと考えていたので、それが叶ってよかったです。特に食事では、2人だけで食べる食事よりも、大人数だといろいろ注文できるし、とても楽しかったです。

もちろん、朝は毎日サーフィン、ビーチではとろける様な時間を過ござせていただきました。最高のリフレッシュができました。暖かい場所で海が日常だなんて最高です!

 

I missed ocean! Beautiful.

Happy wedding, Hideaki & Akiko.

We enjoyed american food. Today's lunch is pancakes!

Of course, we took fresh seafood, too.

Go Utes! Utah gymnastic.

ユタの誇るスポーツの一つ、Gymnastic の観戦に行ってきました。ユタ大学、体操の女子選手が率いるこの競技は全米でも屈指、トップクラスを誇るスポーツとして地元では有名です。ただ、女子競技の宿命なのか、全米屈指にも関わらず女子競技のチケットは安価です。ただ、その分これまで体操競技に全く縁の無かった私たちもチケットを買って観戦に至ることが出来ました。

内容は大満足の行くものでした。開場と共にアリーナの周辺で用意される出し物は、ピエロのパフォーマンス、フェイスペイント、選手応援の塗り絵と、小さな子供から未来の体操選手を目指す10代の女の子たちまで(私たちも十分一緒に楽しみました。。)、お祭り騒ぎです。そして選手入場、開演のセレモニーは光の演出を最大に活かし、オリンピックを思わせるほどの演出で選手、観客ともに盛り上げます。全員の気持ちが最高潮に達した後の演技は、もちろん想像を遥かに上回る応援となりました。

毎度のことながら、大学競技とはいえ、アリーナの規模、応援の熱の入り様、それを取り巻くスポーツビジネスのあり方に日本とは次元の異なる迫力を感じた夜となりました。

 

woman super star!

lots of teenager are enjoying today.

opening ceremony! The stage direction was so excited us.

Utes ladies were so great!