The Last Dinner at ParkCity

ParkCityで過ごす最後の夜、友人らが良く行く寿司バーに誘ってくれました。サッポロビールで乾杯をして、驚きの巻き寿司達がどんどんとやってきます。お互いに年末年始をどんな風に過ごしたのか、等をわいわい話ながら楽しい夜となりました。

The Last Dinner at Sushi Bar.

ただ、ここの店、以前とメニュー表を変えた様で、メニュー表に日本語の表記が追加されていました。この街で日本人なんてみたことがないのに、、、なんで？と思いながらメニューを見ていくと、表紙の「朝青龍」から始まり、「バーから？」「キリン光」、奇妙な日本語が並んでいます。それをわらっていたら友人に、日本でも表記されていた英語はおかしなものばかりだった、と教えてくれました。知りませんでした。。。

It’s delicious, but we found some strange Japanese at menu.